True 3 dimensional problem, albeit a very simple one. Each 3X3 square is one plane of a 3X3X3 cube. Consider the squares stacked on top of each other. There are 9 planes in this problem each of which is a 3X3 square which must have no repeating characters. A couple of the planes are highlighted in colour.